Corrispondente Italia-Cina Per Azienda Di Produzione Ari

Corrispondente Italia-Cina Per Azienda Di Produzione
Ari
Abruzzo, Ari

Luogo di lavoro : Fino a giugno 2025, sede attuale a Foresto Sparso (BG).

A partire da giugno 2025, nuova sede a Grumello del Monte (BG).

Tipo di contratto : Full-time, tempo determinato con possibilità di trasformazione in indeterminato.

Inizio : Da subito.

Descrizione del ruolo : Stiamo cercando una figura professionale junior per il ruolo di Corrispondente Italia-Cina, che supporti il flusso di comunicazioni e informazioni tra la nostra sede italiana e il partner produttivo in Cina.

La risorsa sarà responsabile dell'inserimento e della gestione di dati e ordini, oltre a garantire una comunicazione fluida tra i team italiani e cinesi per assicurare il successo dei progetti aziendali.

Lavorerà a stretto contatto con una figura senior madrelingua cinese (che parla anche italiano), fornendo supporto operativo e contribuendo alla continuità delle attività aziendali.

Responsabilità principali : Gestione della comunicazione: Facilitare il dialogo tra il team italiano e i fornitori / produttori cinesi.

Inserimento dati: Inserire e monitorare dati relativi agli ordini (conferme ordine, aggiornamenti, reportistica).

Traduzione documenti: Tradurre documenti tecnici e gestionali (preferibile italiano-inglese-cinese).

Monitoraggio progetti: Assicurare il rispetto delle tempistiche di produzione e delle specifiche tecniche.

Mediazione operativa: Supportare la risoluzione di eventuali problematiche legate alla produzione o alla logistica.

Requisiti del candidato : Conoscenza linguistica avanzata: Inglese (ottima conoscenza, scritto e parlato).

Cinese mandarino (preferibile, ma non obbligatorio, in quanto è previsto l'affiancamento a una figura madrelingua cinese).

Competenze tecniche: Ottima capacità di inserimento e gestione dati (es.

conferme ordine) e dimestichezza con i principali software gestionali.

Competenze relazionali: Ottime capacità comunicative e di gestione delle relazioni interpersonali.

Attenzione ai dettagli: Precisione e forte orientamento alla qualità del lavoro.

Esperienza lavorativa: Gradita esperienza pregressa in ruoli simili o in contesti aziendali strutturati.

Disponibilità a viaggiare: Possibilità di brevi trasferte, se necessario.

Cosa offriamo : Orario di lavoro: Dalle 9:00 alle 18:00 con pausa pranzo dalle 13:00 alle 14:00.

Benefit: Buoni pasto giornalieri e, in base alla distanza dell'abitazione, buoni benzina.

Strumenti di lavoro: Postazione PC, cellulare aziendale e software gestionali dedicati.

Formazione: Formazione specifica sull'uso del gestionale aziendale.

Team di lavoro: Collaborazione diretta con il team commerciale e l'ufficio tecnico per mettere in comunicazione le due sedi aziendali e il partner in Asia.

Crescita professionale: Possibilità di carriera in base alle prerogative e competenze dimostrate sul campo.

Modalità di lavoro: 100% in presenza.

Come candidarsi : Invia il tuo CV aggiornato e una breve lettera di presentazione a , indicando nell'oggetto: Candidatura Corrispondente Italia-Cina.

Le candidature saranno valutate con attenzione, e contatteremo i profili più in linea con le nostre esigenze.

#J-18808-Ljbffr