Paralegal Bilingüe Remoto Montà

Paralegal Bilingüe Remoto
Montà
Piemonte, Montà

¡Únete a nuestro equipo dinámico Horizon Premier Staffing Remote staffing Buscamos un Paralegal Bilingüe Remoto que desempeñe un papel crucial en la gestión de documentación legal, redacción de contratos y servicios de interpretación y traducción. Tu experiencia ayudará a garantizar el cumplimiento de leyes, regulaciones y estándares de la industria. Trabaja desde la comodidad de tu hogar con un horario flexible de lunes a viernes, 8:00AM - 5:00 PM (EST). Ofrecemos un contrato permanente y oportunidades para crecer profesionalmente en una organización innovadora. Responsabilidades: Revisar, redactar y editar documentos legales incluyendo escritos, contratos y reclamaciones. Coordinar y gestionar documentación legal relacionada con clientes e intérpretes. Realizar investigaciones legales sobre regulaciones locales, nacionales e internacionales que impactan los servicios de interpretación. Preparar y organizar informes legales, documentos y materiales para uso interno y externo. Traducir documentos legales entre inglés y español según sea necesario. Proveer servicios de interpretación durante deposiciones, audiencias y otros procedimientos legales. Requerimientos: Título en derecho o campo relacionado. 1-2 años de experiencia como paralegal, preferiblemente en servicios profesionales, derecho corporativo o propiedad intelectual. Dominio avanzado del inglés (nivel C1 o superior). Profesional altamente organizado, puntual y detallista. Nivel de educación: Profesional Sectores laborales: Derecho, Asesoría y afines Idiomas y traducción Investigación y Calidad Habilidades técnicas: Gestión documental Traducción legal Habilidades interpersonales: Comunicación efectiva Atención al detalle Tienes lo que se necesita? Aplica CV in English J-18808-Ljbffr