Redattore Tecnico  Automotive Modena

Redattore Tecnico  Automotive
Modena
Emilia Romagna, Modena

Per un importante progetto della Automotive Academy di Nexteria, stiamo ricercando una figura da coinvolgere nella creazione di documentazione da utilizzare durante i corsi di formazione rivolti alle reti di assistenza tecnica di Case Costruttrici leader nel settore.

La figura ricercata si occuperà di: raccolta di informazioni interfacciandosi direttamente con il dipartimento R&D e gli altri dipartimenti all'interno dell'azienda, nonché con fornitori e partner tecnici; analisi delle auto tramite diagnosi meccanica ed elettronica in officina e utilizzo di modelli 3D; elaborazione e filtraggio dei dati raccolti rendendoli fruibili per la rete assistenziale; redazione dei manuali tecnici in lingua inglese; correzione e aggiornamento di documentazione esistente, in lingua inglese; controllo del processo di produzione, traduzione e stampa effettuato dai fornitori.

Requisiti richiesti: Laurea in Ingegneria Meccanica (o affini), o Diploma di Perito Industriale (meccanica, elettronica e elettrotecnica).

Buona conoscenza del pacchetto Office (Word, Excel, Power Point) Conoscenza fluente della lingua inglese Familiarità con la tecnologia automobilistica e buona conoscenza del mondo della riparazione dei veicoli; Forte passione per le automobili; In grado di lavorare in team a stretto contatto con formatori tecnici e altri redattori; Gradita una buona conoscenza del software PLM (Siemens Teamcenter / Vis Pro), Articulate 360 e Adobe Suite.

L'attività professionale si svilupperà principalmente a Modena, ma verranno valutate anche candidature provenienti da sedi diverse, purché sul territorio nazionale e disponibili ad operare sulla sede indicata.

Caratteristiche personali: ottime capacità relazionali e comunicative,  affidabilità e precisione, ottime capacità organizzative e di pianificazione, problem solving e orientamento al risultato, intraprendenza ed elevata autonomia.

Orario di lavoro: full time in orario business.

Compenso da definire secondo il livello di esperienza, con possibilità di assunzione a tempo determinato, indeterminato con CCNL Telecomunicazioni, o di collaborazioni professionali.

Sede di lavoro: Modena, MO (Italia)