Traslator & Copy Editor, Italy - Head Office In Milan Lazio

Traslator & Copy Editor, Italy - Head Office In Milan
Roma
Lazio, Lazio

Baglioni Hotels & Resorts è alla ricerca di una figura di Traslator & Copy Editor - Italy da inserire all'interno del team Operations Marketing per il nostro HeadOffice di Milano. La risorsa si occuperà delle seguenti attività: Garantire la corretta scrittura e traduzione dei contenuti pubblicati su vari media, in conformità con le politiche aziendali. Revisione e modifica dei testi: tradurre testi dall'italiano allo spagnolo, dall'italiano all'inglese e dallo spagnolo all'italiano per il dipartimento di Graphic Design, assicurando l'uso appropriato del vocabolario applicabile a ciascun hotel. Produrre e tradurre menu, manuali, schermate e segnaletica per le rispettive pubblicazioni. Controllare i materiali grafici del dipartimento prima della produzione. Requisiti richiesti: Titolo di studio nei ambiti di lingue, comunicazione, interpretariato. Almeno 1 anno di esperienza nel ruolo o in contesti simili. Essenziale la conoscenza orale e scritta delle lingue: inglese, italiano e spagnolo. Conoscenze di determinati software: Suite Office e Adobe Acrobat. Cosa offriamo? Contratto a tempo determinato con possibilità di proroga. Opportunità di crescita professionale e formazione. Ambiente di lavoro stimolante e dinamico. Buoni pasto. Gli interessati, ambosessi (L. 903/77), sono invitati a trasmettere dettagliato CV, con allegato consenso al trattamento dei dati così come previsto dal D. Lgs. 196/03. J-18808-Ljbffr